bet356网投

当前位置: bet356 > 教学 > 正文
教学
bet356网投进行2017创新性实验实践教学项目结题汇报
阅读次数:    发布时间:2018/05/17

2018年5月16日,bet356网投创新实验教学项目的最终报告如期在C503教学楼举行。参加报告的老师是贾文,李伟,胡志强,董红梅,尤一鸣,王凤英,陆东丽,张。 Ming老师是一位评论专家。

该报告分为四个主题:英语新闻,电影配音,日中同源翻译和传统文化交流。项目报告和交流以两种形式进行:会议发言和评委评价。来自bet356网投的贾文先生在会议上发表了演讲《基于智慧课堂的英语新闻读写采编创新实践》,强调该项目创新了传统的教师评价,将其转化为学生互评和师生评价,并尊重学生所展示的原创新闻。它有利于提高学生的独立性,自主性和创新性。李伟老师就《基于跨文化交际的英语电影配音实践项目》做了一个项目报告。他指出,该教学项目的教学理念是基于跨文化传播理论和建构主义教学理论,严格遵循《大学英语教学指南》的要求,传授电影的配音知识。配音和编辑技术交流。胡志强的《基于动态对等翻译观的日汉同源译文的鉴赏与编译》项目,拿着《雪国》经典剪辑供学生测试和翻译,并比较三位着名译者,让学生辩证地思考他们的翻译,批评继承,积极讨论和集思广益的学生在此过程中提高他们的翻译质量。董红梅老师的《中国传统文化在国际校际交流中的传播实践研究》项目旨在通过调查研究和活动实践,使学生充分了解国际交流中有效的文化交流渠道。在整个项目实施过程中,学生的发音,言语速度和举止都不足以放松自然。给予指导。整个项目以学生为基础,修改研究表格。调查问卷用于调查,为学生提供足够的空间来提高他们的实践能力。在未来,还可以为学生编写SRT项目和毕业论文。启发。

在整个报告过程中,法官的评委提出了问题并提出了建议。根据总裁的评价,贾文先生整个项目的概念,方法和结果展示得非常清楚,项目实施的整体效果相当好;李伟老师的实施过程和配音展示效果非常好;胡志强的项目设计和成果展示过程需要加强;董红梅的项目活动丰富,但报告中的细节太多,最终目标需要澄清。学生们也积极参与了整个报道过程,成功完成了bet356网投2017年外语实验教学项目的总结报告。

版权所有:中国南京农业bet356网投大学bet356网投   All Rights Reserved

综合楼三楼  025-84395755(院办)   025-84396722(学生办)   邮编:210095    地址:南京卫岗1号